Community counterplay
Sidestep note
As Yoshimitsu against Leo, sidestep left against b+1,4 (Ding Zhou Jin Ji Du Li), then punish with the listed Yoshimitsu punish.
Source: YouTube: All Strings you can sidestep against Leo
These notes are public community matchup references. Verify punish and sidestep details after Tekken 8 patches.
Related answers
As Yoshimitsu against Leo, punish f,F+2 (Shang Bu Zhuang Quan) with Flash or NSS Fiash Only at the wall.
Source: YouTube: Yoshimitsu Full Punishment Guide against Leo
As Yoshimitsu against Leo, sidestep right against d+4,2 (Sao Tang Ti > Shang Bu Zhuang Zhang), then punish with SS2.
As Yoshimitsu against Leo, punish ws1,4,1 (Huo Da Ding Zhou) with B2 2.
Source: YouTube: Yoshimitsu Full Punishment Guide against Leo
As Yoshimitsu against Leo, punish b+2,1+2 (Er Lang Dan Shan) with WS4.
Source: YouTube: Yoshimitsu Full Punishment Guide against Leo
As Yoshimitsu against Leo, punish BOK.1+2 (Lao Pao Ba) with UF1+2.
Source: YouTube: Yoshimitsu Full Punishment Guide against Leo